Showing posts with label German. Show all posts
Showing posts with label German. Show all posts

Thursday, February 1, 2024

Grammar Groups, alphabet groups, and countries which speak the same languages

 Learning languages is easier if you learn a language with the same grammar structure or pronunciation or vocabulary. However, it is also easier if you understand at a glance the basics of another system.

German & Japanese

English and other Subject Verb Object Languages

Subject Verb Object is SVO for short. English is SVO. I love you. German is SOV. The verb is usually at the end of the sentence. 

Some languages and some lengths of setnece or sentences copied from other languages change this rule. 

Chinese - The Missing Verb To Be

Some languages do not use the ver to be. Instead of I am Angela, I can simply introduce myself as I Angela. That happens in Chinese. So the pronunciation might be difficult, but the grammar is easier. Think of it as having either pronunciation or grammar to make the meaning clearer or more precise.

Without the verb to be, you can say in other language, I Angela, I happy. That would mean I am Angela. I am happy. Those are statements. Equally easy are questions. You  Susan. That would mean are you Susan. You happy would mean you are happy or are you happy. 

There are not only two sentence structures, but six. fortunately most well known languages use the two most common structures. 

Useful Websites

Simple Wikipedia SVO

https://en.wikipedia.org/wiki/Subject%E2%80%93verb%E2%80%93object_word_order

https://www.studysmarter.co.uk/explanations/english/global-english/

Please share links to your favourite blog posts.

Sunday, October 23, 2016

German for Soup and soap and supper



German is a handy language to learn. You can use it in Europe in Germany, Austria and  parts of Switzerland.

Many words look similar. But beware of misleading appearances, what the French call false friends. 

The first pair I had trouble with was soap. 


SOAP

Who would have guessed it was Seife in German. Who can remember it? I couldn't. I am now up to 33% fluent in Duolingo and I've already forgotten soap. So let me re-visit the word. 

Let's start with the first letter and what is easy to remember. 

 How is it pronounced? You pronounce the second letter in German. Sigh - fur like cipher. So I shall remember sigh for soap. 

 English - German soap - die Seife 

The next word which confused me was soup.

SOUP



soup - Suppe 

SUPPER
The Last Supper, painted by Leonardo da Vinci. 
The last evening meal of Jesus and his disciples.

supper - abendessen 

Abendessen - essen=to eat; Abend is evening. I think of it as after six pm and end of the day. or ab=from; + end, + eat (delicatessen is delicate eating or delicate stuff to eat). 


 
Flag of Germany.

German - English
abend - evening
abendessen - supper (evening meal)
seife - soap
suppe - soup
vorabend - Eve (night before as in Christmas eve)



English - German
Eve (night before as in Christmas Eve) vorabend
evening - abend
soap - seife
soup - suppe
supper - abendessen


About the Author
 Angela Lansbury, author and English teacher and languages tutor. Please share links to your favourite posts and websites. 
Pictures of Angela in different dresses and poses with props and advice on where to buy vintage clothes and co-ordinate and convert clothes, large to small, small to large, short to long, shorts to skirts, pillowcases to tops and bolsters to dresses.

 l Free Language Learning sites 
duolingo.com 
PortableGerman.com 
Wiktionary.com
 

USEFUL WEBSITES
Polyglot page on Facebook for asking friends for advice.
 Free Language Learning sites 
duolingo.com 
PortableGerman.com 
Wiktionary.com 

Friday, October 7, 2016

Easy German look like English words



So many words in German look almost the same and sound almost the same. 

 A-D als - all besser - better E-K Eis - ice or ice cream Fische - fish (remember capital letters for nouns in German, but not in English) Ich - I ist - is garten - garden Haus - house Hund - hound/dog kann - can katze - cat Klub - club 

 L-R leichter - lighter (pronounce the second vowel, ignoring the e, like George) mein/ meine - mine Muss - a must (the capital letter tells you it's a noun and not a verb) nasen - nose p f e f f e r - pepper 

 S-Z s a l z - salt as in S a l z burg t o c h t e r - daughter Zoo - zoo

 I stop for a coffee break and review a few German words with a family member of colleague. What is a snack? i m b i s s . 

German - English
als - all
besser - better
Eis - ice
Fische - fish
ich - I
ist - is
Garten - garden
Haus - house
Hund - hound/dog
Imbiss - snack
mein/meine - mine
muss - must
Nasen - nose
Pfeffer - pepper
Salz - salt
Tochter - daughter
Zoo - zoo

English - German
all - als
better - besser
daughter - Tochter
dog/hound - Hund
fish - Fische
garden - Garten
house - Haus
I - ich
ice - eis
is - ist
mine - mein/meine
must - muss
pepper - Pfeffer
salt - Salz
snack - Imbiss
zoo - Zoo

 Angela Lansbury, English tutor and language teacher.
Please share links to your favourite posts.